Marché portant sur des prestations d’architectes dans le cadre de la rénovation d’un bâtiment communal. Après adjudication en faveur d’un bureau d’architectes, la commune interrompt le marché, sans indemnisation, en raison de la démission de l’un des architectes. Recours formé par le bureau d’architecte. Le caractère illicite de la décision de révocation de la commune est constaté par l’instance inférieure, les motifs de la commune étant jugés mal fondés. Le litige porte ainsi sur le montant du dommage occasionné. Il est procédé à un examen détaillé des heures et taux horaires réclamés par le soumissionnaire évincé. Recours admis sur le constat de l’illicéité de la décision et le principe de l’indemnisation du dommage. Admission partielle du montant du dommage, avec réduction des heures et taux horaires (CHF 73'868.84, réduit à CHF 26'398.—), ainsi qu’une indemnité pour les frais d’avocats à hauteur de CHF 25'681.-.
Cour de justice du canton de Genève, ATA/1392/2025 (arrêt du 16 décembre 2025).
23.03.2026